Anche se è vero che un gran numero di organizzazioni dedicate all’assistenza integrale delle persone transgender esiste da molto tempo in Italia, è la prima volta che un portale web viene creato ufficialmente e apertamente al pubblico, in cui si raccolgono delle importanti informazioni di molte delle principali organizzazioni che svolgono un lavoro lodevole a servizio della comunità trans.
Ed è così che recentemente, dal 25 maggio di quest’anno, il sito nominato INFOTRANS.it viene alla luce.
In primo luogo evidenzia l’unione dei noti protagonisti principali sotto forme di associazioni che sono nate per dare voce, promozione, difesa e rivendicazione dei diritti umani di una società che è sempre stata emarginata dagli standard di una società costruita su vecchie fondamenta e che nel tempo sono cambiate, ristrutturate e hanno contribuito a nuove visioni e aperture a diritti che si credevano che fossero solo per una parte della società.
Sotto una piattaforma totalmente semplice da usare, e con grandi informazioni d’interesse per la comunità LGBT, in particolare la comunità Trans, il sito www.infotrans.it è stato il prodotto della collaborazione tra enti governativi e associazioni, al fine di poter raccogliere un unico punto, a livello nazionale, informazioni aggiornate per chi si trova in ogni angolo del Paese, cercando supporto e aiuto per le loro esigenze e altre situazioni.
Sebbene si possano trovare informazioni che spaziano dalle informazioni generali sulla terminologia corretta che il mondo deve usare su questo argomento, ha anche dettagli espliciti delle forme corrette che inquadrano lo sviluppo dell’identità di genere, l’auto-percezione, il percorso specifico che viene vissuto in ogni fase di sviluppo della persona trans. Informazioni mediche, legali e centri di assistenza e cura a livello nazionale sono resi visibili su questo portale che segna la storia nel paese.
È necessario sottolineare l’interesse che inquadra un sito Web come questo, quando il mondo avanza insieme alla tecnologia, e attualmente il web è una parte quasi essenziale della vita di tutti i giorni. Il fatto di avere un mezzo di questo calibro è un’espansione a portata di clic, ed è proprio giusto farlo conoscere e diffondere nel modo migliore possibile, col fine di contribuire a quella coalizzione creata per salvaguardare l’integrità delle persone trans che vivono in Italia, essendo propriamente italianx e stranierx.
Ecco perché, in sintonia con l’obiettivo primario di detto portale, è un onore e un piacere per Il Piccole Magazine essere in grado di essere un mezzo mondiale di diffusione d’iniziative positive che cercano l’uguaglianza, il rispetto della dignità umana e la prevalenza dell’umanità sulla richiesta di diritti che sono innati, inalienabili e irrinunciabili, che non distinguono condizioni, razze, sesso, religione, colore o pensiero, “diritti di tutti e per tutti”.
Il Piccole Magazine, attraverso il nostro portale www.ilpiccolemagazine.it e www.ilpiccolemagazine.tvsi unisce anche come portale mondiale per la libera espressione di genere, pensiero e umanità, perché “siamo qui per dare voce a coloro che credevano di non averlo mai avuto dritto”.
SPAGNOLO
INFOTRANS.IT, PRIMER PORTAL INSTITUCIONAL DEDICADO A LA SALUD Y BIENESTAR DE LA COMUNIDAD TRANS EN ITALIA.
Si bien es cierto que en Italia han existido desde hace mucho tiempo una gran cantidad de organizaciones dedicadas a la atención integral de las personas transgénero, es la primera vez que de manera oficial y abierta al público, se crea un portal web que recoge la información de muchas de las principales organizaciones que hacen la labor integral de atención a la comunidad trans.
Y es así que recientemente, desde el día 25 de Mayo del presente año, el sitio denominado como INFOTRANS.it sale a la luz, dejando primeramente en evidencia la unión de los conocidos actores principales bajo formas de asociaciones que han nacido para dar voz, promoción, defensa y reivindicación de los derechos humanos de una sociedad que ha sido siempre marginalizada por los estándares de una sociedad erigida sobre antiguas bases y que con el avanzar del tiempo han ido cambiando, reestructurándose y aportando nuevas visiones y aperturas a derechos que se creían eran solo para una parte de la sociedad.
Bajo una plataforma totalmente sencilla de utilizar, y con una gran información de interés al colectivo LGBT, especialmente del colectivo Trans, el sitio www.infotrans.it ha sido el producto de la colaboración entre entes gubernamentales y asociaciones, con el fin de poder reunir en un solo punto, a nivel nacional, la información actualizada para quienes en cada rincón del país, buscan apoyo y ayuda a sus necesidades y demás situaciones.
Si bien, se puede encontrar información que va desde información general sobre la terminología correcta a ser usada por el mundo ante este tema, posee también detalles explícitos de las formas correctas que enmarcan el desarrollo de la identidad de género, el autopercibimiento, hasta los trayectos específicos que se viven en cada fase del desarrollo de la persona trans. Información médica, legal, y centros de apoyo y atención a nivel nacional, son visibilizadas en este portal que pasa a marcar historia en el país.
Hay que enfatizar el interés que enmarca un sitio internet como este, cuando el mundo va avanzando a la par de la tecnología, y actualmente la web es parte casi esencial de la vida cotidiana. El hecho de poder contar con un medio de esta calibre y de una expansión a un click de distancia, es de hacer notar y difundir de la mayor y mejor forma posible, en aras de contribuir a esa coalición creada para resguardar la integridad de las personas trans que viven en Italia, siendo propiamente italian@s y extranjer@s.
Es por ello, en sintonía con el objetivo primordial de dicho portal, es para Il Piccole Magazine, un honor y un agrado poder ser un medio de difusión mundial de iniciativas positivas que buscan la igualdad, el respeto a la dignidad humana, y la prevalencia de la humanidad sobre la exigencia de unos derechos innatos, inalienables e irrenunciables que no distinguen de condiciones, razas, sexo, religión, color, ni pensamiento, “derechos de todos y para todos”.
Il Piccole Magazine, a través de su portal www.ilpiccolemagazine.it y www.ilpiccolemagazine.tv se unen también como portal mundial para la libre expresión de género, de pensamiento, y humanidad, porque “estamos para dar voz a quienes creyeron nunca tener este derecho”.
INGLESE
INFOTRANS.IT, FIRST INSTITUTIONAL PORTAL DEDICATED TO THE HEALTH AND WELL-BEING OF THE TRANS COMMUNITY IN ITALY.
Although it is true that a large number of organizations dedicated to the comprehensive care of transgender people have existed in Italy for a long time, it is the first time that a web portal that collects information is created officially and openly to the public. of many of the main organizations that do comprehensive work to help the trans community.
And so it is that recently, from May 25 of this year, the site called INFOTRANS.it comes to light, firstly evidencing the union of the well-known main actors under forms of associations that were born to give voice, promotion, defense and vindication of the human rights of a society that has always been marginalized by the standards of a society built on old foundations and that over time have changed, restructured and contributed new visions and openings to rights that they were believed to be only for a part of society.
Under a totally simple platform to use, and with great information of interest to the LGBT community, especially the Trans community, the www.infotrans.it site has been the product of collaboration between government entities and associations, in order to be able to gather in a single point, at the national level, updated information for those in every corner of the country, seeking support and help for their needs and other situations.
Although information can be found that ranges from general information on the correct terminology to be used by the world on this topic, it also has explicit details of the correct forms that frame the development of gender identity, self-perception, to the paths specific that are lived in each phase of development of the trans person. Medical, legal information, support and care centers at national level are made visible on this portal that goes on to mark history in the country.
It is necessary to emphasize the interest that frames a website like this, when the world is advancing along with technology, and currently the web is an almost essential part of daily life. The fact of having a medium of this caliber and an expansion just a click away, is to make it known and spread in the best and best way possible, in order to contribute to that coalition created to safeguard the integrity of people trans who live in Italy, being properly Italian and foreigners.
That is why, in tune with the primary objective of this web portal, this is an honor and pleasure for Il Piccole Magazine to be able to become a worldwide means of diffussion of positive initiatives that seek equality, respect for human dignity, and prevalence of humanity on the demand for innate, inalienable and no negotiable rights that do not distinguish conditions, races, sex, religion, color, or thought, “rights of all and for all”.
Il Piccole Magazine, through its portal www.ilpiccolemagazine.itand www.ilpiccolemagazine.tv also join as a worldwide portal for the free expression of gender, thought, and humanity, because “we are here to give voice to those who believed that they never had this straight”.
#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #incontriamociinsicurezza #webcam
